이야기테크/영어이야기

[스크랩] 『◈ 법정 관련 기본 표현 ◈』

명호경영컨설턴트 2009. 5. 21. 21:36

1. bill  법안, 계산서, 청구서, 지폐
2. constitution  헌법
3. Amendment  美 헌법수정안
4. the jury  배심원단 주) juror  배심원
5. prosecutor  검사   Ⓥ prosecute  기소하다 Ⓝ prosecution  기소
6. lawyer  변호사
7. defendant  피고 주) the accused
8. (law)suit  소송     ex. file a lawsuit  소송 걸다
9. sue  고소하다 주) indict A for B = charge A with B = accuse A of B
10. convict A of B  유죄를 선고하다        
11. testimony  증언
12. witness  증인
13. verdict  평결 주) reach the verdict
14. sentence  판결하다   ex) be sentenced to death  (사형선고를 받다)
15. suspect  Ⓝ 용의자, Ⓥ 의심하다
16. cross-exam  반대 심문하다
17. custody  보호, 감호 ; 양육권   ex) be taken into custody (구치하다)
18. penalty  벌금, 형벌  Ⓐ penal  형벌의  ex) penal system  
19. innocent  무죄의
20. embezzle + $  횡령하다
21. forfeit  (권리를) 상실하다      
22. forgery  (화폐 따위의) 위조   Ⓥ forge  위조하다  ex. forge his signature
23. fraud  사기   Ⓐ fraudulent (부정한)
24. felony  중죄
25. confiscate  압수하다
26. loot  약탈하다   Ⓝ looting  약탈  
27. hijack  (비행기를) 납치하다
28. kidnap  유괴하다
29. perjury  위증        
30. shoplift  (가게에서) 슬쩍하기
31. arrest = apprehend = bust  체포하다        
32. practice  법률 사무소, 진료소
33. ratify a law  법률을 비준하다
34. abolish = annul = nullify = revoke  폐지하다
35. breach = violation  위반
36. infringe  (권리를) 침해하다        
37. transgress  어기다        
38. trespass  (남의 토지에) 침입하다   주) No trespassing! (출입금지)
39. ban  금지(하다)        
40. compulsory = mandatory  강제적인  
41. waive  포기하다      

      ◈  법정 관련 기본 표현  ◈    
1. post a bail  보석금을 공탁하다
2. the parole board  가석방 위원회      
3. Parole granted (가석방 허가)
4. I rest my case. (이상으로 변론을 마칩니다)
5. Objection, Your Honor! (이의 있습니다, 판사님!) : sustained (인정함) / overruled (기각함)
6. Guilty as charged  기소된 바와 마찬가지로 유죄
4. plead  guilty  범죄 사실을 인정하다 ↔ plead not guilty  
cf. How do you plead?

 

출처 : 인생은 즐거워~
글쓴이 : 여우사이 원글보기
메모 :