기본,기초,기술테크/기초이야기

[스크랩] **감사합니다...를....외국어로 ~ **

명호경영컨설턴트 2009. 6. 7. 23:00

 

       
      
      꿈속 사랑 
      /김선숙
      꿈을 꾸었어요
      어디선가 환한 빛이 
      잠자는 
      내게 느껴졌어요
      누군가 따스한 눈빛으로
      수호신처럼 나를 지켜주는 듯 
      내 가슴에 사랑과 행복이 
      이런 걸까요
      모든 것이 
      나를 위해 있는 듯 
      착각 속에 빠졌어요 
      내 꿈속을 찾아온 한 사람
      당신과 처음 만난 
      그 느낌!
      나를 포근히 바라보며
      감싸 주던 그윽한 눈빛은
      한없는
      사랑을 느끼게 한 
      아름다운 느낌의 꿈 
      당신이 그곳에 있었어요
      깨어나고 싶지 않은 
      내 꿈속에. 
      Edit:안나비씨 
      


 

한국어: 고맙습니다. 감사합니다.
일본어: ありがとう(ございます)。아리가또-(고자이마스).
중국어: 謝謝(Xìexie). 셰셰.
베트남어: Cám o*n. 깜온.
태국어: Kob-khun(로마자로 전사). 꼽쿤.
인도네시아어, 말레이시아어: Terima kasih. 떼리마 까씨
타갈로그(필리핀)어: Salamat. 살라맛.
하와이어: Mahalo. 마할로.
영어: Thank you. Thanks.
독일어: Danke. 당케.
아프리칸스어: Dankie. 당끼.
네덜란드어: Dank u. 당뀌
스웨덴어: Tack 탁.
덴마크어: Tak 탁.
노르웨이어: Takk. 탁.
아이슬란드어: Takk. 탁.
라틴어: Gratias. 그라띠아스.
에스파냐어: Gracias. 그라씨아스.
카탈루냐어: Gràcies. 그라씨에스.
이탈리아어: Grazie. 그라찌에.
프랑스어: Merci. 메르씨.
포르투갈어: Obrigado. 오브리가두(남). Obrigada. 오브리가다(여)
루마니아어: Multumesc. 물뚜메슥
러시아어: Спасибо. 스빠씨버.
우크라이나어: Дякую. 자꾸유.
폴란드어: Dziekuje. 제꾸여.
체코어: Dêkuji vám. 제꾸이 밤.
슬로바키아어: Dâkujem vám. 자꾸옘 밤.
세르비아어, 크로아티어, 슬로베니아어: Hvala. 흐발라.
불가리아어: Влагодаря. 블라고다랴.
힌디어(인도의 공용어): Dhanyavaad(로마자로 전사). 다냐와-ㄷ.
벵골어(방글라데시와 인도 벵골 지방 말): Dhanyavad(로마자로 전사). 다냐왓.
네팔어: Danievad(로마자로 전사). 다녜밧.
우르두어(파키스탄 공용어): Shukria(로마자로 전사). 슈크리아.
그리스어: Ευχαριστώ. 에프하리스또.
알바니아어: Falemenderit. 팔레민데릿.
에스토니아어: Tänan. 떼난.
헝가리어: Köszöröm. 꾀쇠룀.
핀란드어: Kiitos. 끼-또스.
터키어: Tesekkür ederim. 떼섹뀌르 에데름.
스와힐리어: Asante. 아산테.
줄루어: Ngiyabonga. 응기야봉가.
아랍어: Shokran(로마자로 전사) 쇼크란.
히브리어: Toda(로마자로 전사) 또다.
에스페란토어: Dankon. 당콘.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

출처 : 내가 만들어 가는 세상 (사랑 & 행복)
글쓴이 : Rose 원글보기
메모 :