이야기테크/일어이야기

[스크랩] [동요] あめふり くまのこ(비오는 날 작은 아기곰)

명호경영컨설턴트 2012. 1. 24. 11:03
비오는 날 작은 아기곰

おやまに あめが ふりました
あとから あとから ふってきて
ちょろちょろ おがわが できました

いたずら くまのこ かけてきて
そうっと のぞいて みてました
さかなが いるかと みてました

なんにも いないと くまのこは
おみずを ひとくち のみました
おててで すくって のみました

それでも どこかに いるようで
もいちど のぞいて みてました
さかなを まちまち みてました

なかなか やまない あめでした
かさでも かぷって いましょうと
あたまに はっばを のせました


  1. やま(山) :
  2. あめ(雨) :
  3. ふる(降る) : 내리다
  4. ちょろちょろ : :(물등이)졸졸, (불꽃)홀홀
  5. おがわ(小川) : 작은시내
  6. できる : 생기다.
  7. いたずら : 장난, 말광량이
  8. くま(熊) :
  9. かける : 달리다
  10. のぞく : 엿보다. 들여다보다
  11. みず :
  12. ひこくち : 한입, 한모금, 한마디
  13. すくう : 떠내다, 건져올리다
  14. かさ : 우산
  15. かぶる : (모자를)쓰다
  16. はっぱ : 잎, 잎사귀
  17. のせる : 태우다, 싣다, 얹다.
출처 : たのしい にほんご  즐거운 일본어
글쓴이 : akko 원글보기
메모 :