신앙테크/일본(잠언,시편)어 묵상

[스크랩] 잠언 25장

명호경영컨설턴트 2008. 11. 16. 10:35

箴言

 

25

 

      ソロモンの箴言(しんげん)(補遺(ほい))

1.    これらもまた、ソロモンの箴言(しんげん)である。

ユダの(おう)ヒゼキヤのもとにある人々(ひとびと)筆写(ひっしゃ)した。

 

2.    ことを(かく)すのは(かみ)(ほま)

ことを(きわ)めるのは(おう)(ほま)れ。

3.    (てん)(たか)さと()(ふか)さ、そして(おう)(こころ)(きわ)(がた)さ。

4.    (ぎん)から不純物(ふじゅんぶつ)(のぞ)け。

そうすれば細工人(さいくにん)(うつわ)(つく)ることができる。

5.    (おう)(まえ)から(さか)らう(もの)(のぞ)け。

そうすれば王位(おうい)(ただ)しく継承(けいしょう)される。

6.    (おう)(まえ)でうぬぼれるな。

身分(みぶん)(たか)人々(ひとびと)()()とうとするな。

7.    高貴(こうき)(ひと)(まえ)下座(しもざ)()とされるよりも

上座(かみざ)()くようにと()われる(ほう)がよい。

(なに)ごとかを()にしても

8.    性急(せいきゅう)(あらそ)いの()()()そうとするな。

そのため友人(ゆうじん)(あざけ)られることになったら

将来(しょうらい)どうするつもりか。

9.    自分(じぶん)のことについて友人(ゆうじん)()(あらそ)うのはよいが

他人(たにん)秘密(ひみつ)()らしてはならない。

10.それを()いた(ひと)があなたを(はじ)()とし

あなたの悪評(あくひょう)()らないであろう。

11.時宜(じぎ)にかなって(かた)られる言葉(ことば)

銀細工(ぎんざいく)()けられた(きん)のりんご。

12.()()ける(みみ)(あた)えられる(かしこ)()らしめは

(きん)()純金(じゅんきん)(かざ)り。

13.忠実(ちゅうじつ)使者(ししゃ)(つか)わす(ひと)にとって

()()れの()(つめ)たい(ゆき)

主人(しゅじん)(たましい)()(かえ)らせる。

14.雨雲(あまぐも)()れこめ(かぜ)()くのに(あめ)()らない。

(あた)えもしない(おく)(もの)について吹聴(ふいちょう)する(ひと)

15.忍耐強(にんたいづよ)(たい)すれば隊長(たいちょう)(さそ)いに(おう)じる。

(おだ)やかに(かた)(した)(ほね)をも(くだ)く。

16.蜂蜜(はちみつ)()つけたら()しいだけ()べるがよい。

しかし()()ぎて()()すことにならぬように。

17.友人(ゆうじん)(いえ)(あし)(はこ)ぶのはまれにせよ

()きられ、(きら)われることのないように。

18.こん(ぼう)(つるぎ)(するど)()

友人(ゆうじん)(たい)して偽証(ぎしょう)()てる(もの)

19.(わる)()、よろめく(あし)

苦難(くなん)(おそ)うとき、(あざむ)(もの)(たよ)りにすること。

20.(さむ)()(ころも)()がせる(もの)

ソーダの(うえ)()(そそ)(もの)

(くる)しむ(こころ)()かって(うた)をうたう(もの)

21.あなたを(にく)(もの)()えているならパンを(あた)えよ。

(かわ)いているなら(みず)()ませよ。

22.こうしてあなたは炭火(すみび)(かれ)(あたま)()む。

そして(しゅ)があなたに(むく)いられる。

23.北風(きたかぜ)(あめ)をもたらし

陰口(かげぐち)をたたく(した)(いきどお)りの表情(ひょうじょう)をもたらす。

24.いさかいの()きな(つま)一緒(いっしょ)(いえ)にいるよりは

屋根(やね)片隅(かたすみ)(すわ)っている(ほう)がよい。

25.(かわ)いた(のど)(つめ)たい(みず)(とお)()からの()便(たよ)り。

26.(いずみ)()(けが)され、水源(すいげん)()らされる。

(かみ)(したが)(ひと)(かみ)(さか)らう(もの)(まえ)によろめく。

27.蜂蜜(はちみつ)()()ぎればうまさは(うしな)われる。

名誉(めいよ)()(もと)めれば名誉(めいよ)(うしな)われる。

28.侵略(しんりゃく)されて城壁(じょうへき)(ほろ)びた(まち)

自分(じぶん)(れい)(せい)しえない(ひと)

출처 : 예수가좋다오
글쓴이 : 김성민 원글보기
메모 :

'신앙테크 > 일본(잠언,시편)어 묵상' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 잠언 27장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 26장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 24장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 23장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 22장  (0) 2008.11.16