신앙테크/일본(잠언,시편)어 묵상

[스크랩] 잠언 27장

명호경영컨설턴트 2008. 11. 16. 10:37

箴言

 

27

 

1.      明日(あした)のことを(ほこ)るな。

一日(  にち)のうちに(なに)()まれるか()らないのだから。

2.      自分(じぶん)(くち)自分(じぶん)をほめず、他人(たにん)にほめてもらえ。

自分(じぶん)(くちびる)でではなく、異邦人(いほうじん)にほめてもらえ。

3.      (いし)(おも)く、(すな)目方(めかた)がかかる。

無知(むち)(もの)不機嫌(ふきげん)なのはどちらよりも(おも)い。

4.      (いきどお)りは残忍(ざんにん)(いか)りは洪水(こうずい)

ねたみの(まえ)(だれ)()ええようか。

5.      あらわな(いまし)めは、(かく)された(あい)にまさる。

6.      (あい)する(ひと)(あた)える(きず)忠実(ちゅうじつ)さのしるし

(にく)(ひと)数多(かずおお)くの接吻(せっぷん)(あた)える。

7.      ()()りている(ひと)(はち)()(したた)りも()みつける。

()えている(ひと)には(にが)いものも(あま)い。

8.      (とり)()から()()るように

(ひと)もその()かれたところから(うつ)って()く。

9.      香油(こうゆ)(かお)りも(こころ)(たの)しませる。

友人(ゆうじん)(やさ)しさは自分(じぶん)(かんが)えにまさる。

10.  あなたの友人(ゆうじん)(ちち)友人(ゆうじん)()てるな。

(わざわ)いの()に、あなたの兄弟(きょうだい)(いえ)には()くな。

(ちか)隣人(りんじん)(とお)兄弟(きょうだい)にまさる。

11.  わが()よ、知恵(ちえ)()てわたしの(こころ)(たの)しませよ。

そうすれば

わたしを(あざけ)(もの)言葉(ことば)(かえ)すことができる。

12.  思慮深(しりょぶか)(ひと)災難(さいなん)()ると()れば()(かく)す。

(あさ)はかな(もの)(とお)()けようとして(いた)()()う。

13.  他国(たこく)(もの)保障(ほしょう)する(ひと)からは着物(きもの)(あず)かれ。

他国(たこく)(おんな)保障(ほしょう)する(ひと)からは抵当(ていとう)()れ。

14.  友人(ゆうじん)への祝福(しゅくふく)も、早朝(そうちょう)大声(おおごえ)でするなら

それは(のろ)いと()なされる。

15.  ()りしきる(あめ)()(したた)(つづ)けるしずくと

いさかい()きな(つま)()ている。

16.  彼女(かのじょ)(せい)する(もの)(かぜ)をも(せい)する。

(かれ)香油(こうゆ)をその(みぎ)()(ちから)()ぶ。

17.  (てつ)(てつ)をもって研磨(けんま)する。

(ひと)はその(とも)によって研磨(けんま)される。

18.  いちじくの番人(ばんにん)はいちじくを()べる。

主人(しゅじん)(まも)(もの)名誉(めいよ)()る。

19.  (みず)(かお)(うつ)すように、(こころ)(ひと)(うつ)す。

20.  陰府(よみ)(ほろ)びの(くに)()()りることがない。

人間(にんげん)()()()りることがない。

21.  (ぎん)にはるつぼ、(きん)には()

(ひと)称賛(しょうさん)によって(ため)される。

22.  無知(むち)(もの)(うす)()れて

   穀物(こくもつ)(とも)(きね)でついても

無知(むち)(かれ)()らない。

 

23.  あなたの(ひつじ)様子(ようす)をよく()っておけ。

()れに(こころ)()けよ。

24.  財産(ざいさん)はとこしえに(なが)らえるものではなく

(かんむり)代々(よよ)(つた)わるものではない。

25.  (くさ)()()られ、また青草(あおくさ)(あらわ)

山々(やまやま)牧草(ぼくそう)(あつ)められる。

26.  (ひつじ)はあなたの着物(きもの)となり

雄山羊(おやぎ)(はたけ)代価(だいか)となる。

27.  雌山羊(めやぎ)(ちち)はあなたのパン、一家(いっか)のパンとなり

あなたに(つか)える少女(しょうじょ)らを(やしな)う。

 

출처 : 예수가좋다오
글쓴이 : 김성민 원글보기
메모 :

'신앙테크 > 일본(잠언,시편)어 묵상' 카테고리의 다른 글

[스크랩] 잠언 29장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 28장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 26장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 25장  (0) 2008.11.16
[스크랩] 잠언 24장  (0) 2008.11.16