이야기테크/일어이야기

[스크랩] 일본어능력시험 2급 문법 jlpt 임성훈일본어 문법비밀 83  -による

명호경영컨설턴트 2009. 9. 27. 11:08

일본어능력시험 jlpt 2급 임성훈일본어 문법비밀

 

*すべてはあなたがどう考えるかによります

 모든 것은 당신이 어떻게 생각하는가에 달렸다.

 

문법:ーによる

의미:-(조건에)달렸다.

 

풀이:무언가를 정하기위한 조건을 나타낸다.

 

 

*晩御飯(ばんごはん)を食べて帰るかどうかは、会議(かいぎ)の終わる時間(じかん)による

 저녁을 먹고 돌아갈지 아닐지는, 회의가 끝나는 시간에 달렸다.

 

*車(くるま)で行くかどうかは場合(ばあい)による。晴れていたら自転車(じてんしゃ)の方(ほう)が気持(きも)ちがいいが、もし雨(あめ)が降ったら車(くるま)で行くしかない。

 차로 갈지 안갈지는 경우에 달렸다. 날씨가 좋으면 자전거로 가는 편이 기분이 좋지만, 만약 비가 내리면 차로 가는 수 밖에 없다.

 

 

출처 : 다이야몬드
글쓴이 : ekusutansu 원글보기
메모 :