일본어능력시험 jlpt 2급 임성훈일본어 문법비밀
*一つひとつの請求書(せいきゅうしょ)を手(て)に取(と)り、それを小切手(こぎって)だと思うようにして、頭(あたま)の中(なか)でゼロを書(か)き足(た)して、金額(きんがく)を多くしました。
하나 하나의 청구서를 손에 쥐고서, 그것을 수표라고 생각하도록 노력하여, 머리속에서 제로를 더해서, 금액을 많게 했습니다.
문법:ーようにする
의미:(상황이나 행위가 성립되도록 노력하여,배려하여)-도록
풀이:행위나 상황을 성립시킬것을 목적으로 노력한다/마음쓴다/배려한다 라는 의미를 나타낸다. 앞에는주로 동사가 놓인다.
*私は肉(にく)を小さく切って、こどもにも食べられるようにした。
나는 고기를 잘게 썰어서, 아이도 먹을수 있도록 했다.
*大きな活字(かつじ)を使い、老人(ろうじん)にも読みやすいようにする。
커다란 활자를 사용하여, 노인에게도 읽기 쉽도록 한다.
*동사에다 やすい가 붙는 경우는 読みやすくする 라고도 말할 수 있다.
*できるだけ英会話(えいかいわ)のテレビを見るようにしている。
가능한한 영회화 텔레비젼을 보도록 하고 있다.
*油(あぶら)ものは食べないようにしている。
기름진 것은 먹지 않도록 하고 있다.
*[ーようにしている]는 ,그렇게 하는 것을 습관으로 하고 있다는 의미.
출처 : 다이야몬드
글쓴이 : ekusutansu 원글보기
메모 :
'이야기테크 > 일어이야기' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 일본어능력시험 2급 문법 jlpt 임성훈일본어 문법비밀 76 ーとか(いう) (0) | 2009.09.27 |
---|---|
[스크랩] 78 (0) | 2009.09.27 |
[스크랩] 80 (0) | 2009.09.27 |
[스크랩] 일본어능력시험 2급 문법 jlpt 임성훈일본어 문법비밀 81 ーに従って (0) | 2009.09.27 |
[스크랩] 82 (0) | 2009.09.27 |