11)顔を曇(くも)らせる:
우울한 얼굴을 하다. 표정을 흐리다.
12)顔を出(だ)す:
①(표면에)드러내다.
②(모임 등에)나타나다. 참석하다.
13)顔をつぶす:
체면을 잃게 하다(손상시키다).
14)顔を直(なお)す:
(여자가)화장을 고치다.
15)顔を汚(よご)す:
명예를 손상하다.=面目をうしなわせる
16)合(あ)わす顔(かお)がない:
대할 낯이 없다. 면목이 없다.
출처 : 다이야몬드
글쓴이 : ekusutansu 원글보기
메모 :
'이야기테크 > 일어이야기' 카테고리의 다른 글
[스크랩] 일본어능력시험JPT800격파하기 37 (0) | 2009.09.24 |
---|---|
[스크랩] 일본어능력시험 JPT관용어구 01)顔が合わされない:볼 낯이 없다. 볼 면목이 없다. (0) | 2009.09.24 |
[스크랩] 내가 딸 수 있는 일본어자격시험은? (0) | 2009.09.24 |
[스크랩] 일본어의 욕(어원) (0) | 2009.09.24 |
[스크랩] 일본어로 `얼짱` `몸짱`은 일본어로 뭐라고 할까? (0) | 2009.09.24 |