이야기테크/일어이야기

[스크랩] 일본어능력시험 2급 JLPT 임성훈일본어 문법 비밀 20 -さえ -ば

명호경영컨설턴트 2009. 9. 28. 00:45

임성훈일본어 일본어능력시험 2급 문법

 

*この法則(ほうそく)を信(しん)じて、あなたが考え方を変えさえすれば、あなたは人生(じんせい)のすべての出来事(できごと)や状況(じょうきょう)を完全(かんぜん)に変えることができるのです。

 이 법칙을 믿고 당신이 생각을 바꾸기만 한다면, 당신은 인생의 모든 일이나 상황을 완전히 바꿀 수 있는 것입니다.

 

문법) ーさえ -ば

  :-만  -하면

설명)어떤 일이 실현되면 그것으로 충분해서 다른 것은 별것아니다, 필요없다, 문제가 아니다 라는 마음을 나타낸다.

 

*あなたがそばにいてくださりさえすれ、ほかにはなにもいりません。

 당신이 곁에 있어 주시기만 한다면, 그 밖에는 아무것도 필요없습니다.

출처 : 다이야몬드
글쓴이 : ekusutansu 원글보기
메모 :