米韓軍事演習終了 샬롬 米韓軍事演習終了 成果を強調 12月1日 18時41分 北朝鮮による韓国・ヨンピョン島への砲撃のあと、朝鮮半島西側の黄海で行われてきた韓国とアメリカの合同軍事演習は、１日、４日間の日程を終了し、韓国軍は、北朝鮮に対して、さらなる挑発には断固として対応するという強い意志を示す.. 일본 NHK뉴스 2010.12.01