이야기테크/일어이야기

[스크랩] 종조사 - 문장의 끝에 오는 조사 --よ、ね등,

명호경영컨설턴트 2009. 7. 9. 22:43

                                                            

                                종조사

 

1. --금지,명령,감동,바램,가벼운 주장을 나타낸다.

   芝生「しばふ」にはいる  금지 [종지형에 접속]

   잔디밭에 들어가지 마라                                          

 あCひ

 危ないからやめ      명령 [ます형에 접속]

 あぶない

 위험하니 그만 두어라

 私の考えが間違いないだろう   바램

   かんが まちが

 내 생각이 틀림없을 거야

 これは、大切にするんだよ  - 가벼운 주장

      たいせつ

    이것은 말야, 소중히 해야 하는 거야

 

2,ね --가벼운 감동,다짐,동의를 구할 때

   この町は本当に静かですね。  --감동

  まち ほんとう しず

   이 마을은 정말로 조용하군요

  

 たしかにあの女とは終わりましたね、--다짐

      おんな   お

    분명히 그 여자와 끝난 거죠

 

 やはりビールは冷たいのがいいですね。--동의

                          つめ

        역시 맥주는      차가운 것이 좋지요....

출처 : 동경에서 일본어 즐기기
글쓴이 : 다크 원글보기
메모 :