[R.K.S]-8주차- 미래시제 (확정미래형, 불확정미래형)
<Grammar Part>
오늘은 동사의 시제 중 미래시제에 대해서 알아보겠습니다.
미래시제는 확정미래(일반적인 미래시제형태)와 불확정미래(기원법 형태)의 두가지로 나누어집니다. 동사가 과거, 현재시제에 따라 변화하는 것은 저번시간에 공부했습니다. 이 동사는 미래시제서 역시 형태가 변화합니다.
일반적으로 미래형은 주어의 인칭, 성, 수에 따라 동사의 어간에 ‘-웅가(웅기), -에가(에기), -오게(-오기), -엥게(-엥기)를 붙여서 만들어줍니다. 그런데 이 미래형에서도 예외적으로 변화하는 몇가지 동사들이 있습니다.
먼저, 일반적인 동사의 미래변화와, 예외적인 동사의 미래변화에 대해서 알아본 뒤, 예문을 들어 설명해보도록 하겠습니다.
*일반적인 동사의 미래변화
◦ बोलना(말하다) – बोलूँगा । बोलेगा । बोलोगे । बोलेंगे । : 말할것이다
1) 1인칭 단수(메)
남성 : मैं बोलूँगा ।
여성 : मैं बोलूँगी ।
2) 2인칭 단수(뚜), 3인칭 단수(워흐, 여흐)
남성 : तू बोलेगा । वह बोलेगा । यह बोलेगा ।
여성 : तू बोलेगी । वह बोलेगी । यह बोलेगी ।
3) 2인칭 복수(뚬)
남성 : तुम बोलोगे ।
여성 : तुम बोलोगी ।
4) 1인칭 복수(함), 2인칭 복수(압), 3인칭 복수(웨, 예)
남성 : हम बोलेंगे । आप बोलेंगे । वे बोलेंगे । ये बोलेंगे ।
여성 : हम बोलेंगी । आप बोलेंगी । वे बोलेंगी । ये बोलेंगी ।
◦ आना(오다) – आऊँगा । आएगा । आओगे । आएँगे । : 올것이다
1) 1인칭 단수(메)
남성 : मैं आऊँगा ।
여성 : मैं आऊँगी ।
2) 2인칭 단수(뚜), 3인칭 단수(워흐, 여흐)
남성 : तू आएगा । वह आएगा । यह आएगा ।
여성 : तू आएगी । वह आएगी । यह आएगी ।
3) 2인칭 복수(뚬)
남성 : तुम आओगे ।
여성 : तुम आओगी ।
4) 1인칭 복수(함), 2인칭 복수(압), 3인칭 복수(웨, 예)
남성 : हम आएँगे । आप आएँगे । वे आएँगे । ये आएँगे ।
여성 : हम आएँगी । आप आएँगी । वे आएँगी । ये आएँगी ।
◦ करना(하다) – करँगा । करेगा । करोगे । करेंगे । : 할것이다
1) 1인칭 단수(메)
남성 : मैं करँगा ।
여성 : मैं करँगी ।
2) 2인칭 단수(뚜), 3인칭 단수(워흐, 여흐)
남성 : तू करेगा । वह करेगा । यह करेगा ।
여성 : तू करेगी । वह करेगी । यह करेगी ।
3) 2인칭 복수(뚬)
남성 : तुम करोगे ।
여성 : तुम करोगी ।
4) 1인칭 복수(함), 2인칭 복수(압), 3인칭 복수(웨, 예)
남성 : हम करेंगे । आप करेंगे । वे करेंगे । ये करेंगे ।
여성 : हम करेंगी । आप करेंगी । वे करेंगी । ये करेंगी ।
*예외적인 동사의 미래변화
◦ देना(주다) – दूँगा । देगा । दोगे । देंगे । : 줄것이다
1) 1인칭 단수(메)
남성 : मैं दूँगा ।
여성 : मैं दूँगी ।
2) 2인칭 단수(뚜), 3인칭 단수(워흐, 여흐)
남성 : तू देगा । वह देगा । यह देगा ।
여성 : तू देगी । वह देगी । यह देगी ।
3) 2인칭 복수(뚬)
남성 : तुम दोगे ।
여성 : तुम दोगी ।
4) 1인칭 복수(함), 2인칭 복수(압), 3인칭 복수(웨, 예)
남성 : हम देंगे । आप देंगे । वे देंगे । ये देंगे ।
여성 : हम देंगी । आप देंगी । वे देंगी । ये देंगी ।
◦ लेना(가지다) – लूँगा । लेगा । लोगे । लेंगे । : 가질것이다
1) 1인칭 단수(메)
남성 : मैं लूँगा ।
여성 : मैं लूँगी ।
2) 2인칭 단수(뚜), 3인칭 단수(워흐, 여흐)
남성 : तू लेगा । वह लेगा । यह लेगा ।
여성 : तू लेगी । वह लेगी । यह लेगी ।
3) 2인칭 복수(뚬)
남성 : तुम लोगे ।
여성 : तुम लोगी ।
4) 1인칭 복수(함), 2인칭 복수(압), 3인칭 복수(웨, 예)
남성 : हम लेंगे । आप लेंगे । वे लेंगे । ये लेंगे ।
여성 : हम लेंगी । आप लेंगी । वे लेंगी । ये लेंगी ।
◦ होना(이다, 되다) – होऊँगा, हूँगा । होगा । होगे । होंगे । : 일것이다, 될것이다
1) 1인칭 단수(메)
남성 : मैं होऊँगा । मैं हूँगा ।
여성 : मैं होऊँगी । मैं हूँगी ।
2) 2인칭 단수(뚜), 3인칭 단수(워흐, 여흐)
남성 : तू होगा । वह होगा । यह होगा ।
여성 : तू होगी । वह होगी । यह होगी ।
3) 2인칭 복수(뚬)
남성 : तुम होगे ।
여성 : तुम होगी ।
4) 1인칭 복수(함), 2인칭 복수(압), 3인칭 복수(웨, 예)
남성 : हम होंगे । आप होंगे । वे होंगे । ये होंगे ।
여성 : हम होंगी । आप होंगी । वे होंगी । ये होंगी ।
◦ पीना(마시다) – पिऊँगा । पिएगा । पिओगे । पिएँगे । : 마실것이다
1) 1인칭 단수(메)
남성 : मैं पिऊँगा ।
여성 : मैं पिऊँगी ।
2) 2인칭 단수(뚜), 3인칭 단수(워흐, 여흐)
남성 : तू पिएगा । वह पिएगा । यह पिएगा ।
여성 : तू पिएगी । वह पिएगी । यह पिएगी ।
3) 2인칭 복수(뚬)
남성 : तुम पिओगे ।
여성 : तुम पिओगी ।
4) 1인칭 복수(함), 2인칭 복수(압), 3인칭 복수(웨, 예)
남성 : हम पिएँगे । आप पिएँगे । वे पिएँगे । ये पिएँगे ।
여성 : हम पिएँगी । आप पिएँगी । वे पिएँगी । ये पिएँगी ।
1. 확정미래형(Future tense / Simple Future)
- 자, 동사의 기본적인 미래변화를 알아보았구요. 본격적으로 미래시제를 공부해보도록 하겠습니다. 확정미래형은 일반적인 미래시제입니다. ‘~할 것이다’로, 미래에 일어난 일들을 나타냅니다.
예외적인 몇몇 동사들을 제외하고는, 주어의 성과 수에 따라 동사의 어간에 ‘-웅가(웅기), -에가(에기), -오게(-오기), -엥게(-엥기)를 붙여서 만들어줍니다.
मैं बोलूँगा । मैं खाना खऊँगा । मैं आदमी होऊँगा ।
(메 볼룽가 / 메 카나 카웅가 / 메 아드미 호웅가)
메(남성 단수) : 나는 말할것이다 / 나는 음식을 먹을것이다 / 나는 사람이 될것이다
मैं बोलूँगी । मैं खाना खऊँगी । मैं आदमी होऊँगी ।
(메 볼룽기 / 메 카나 카웅기 / 메 아드미 호웅기)
메(남성 단수) : 나는 말할것이다 / 나는 음식을 먹을것이다 / 나는 사람이 될것이다
हम बोलेंगे । हम खाना खएँगे । हम आदमी होंगे ।
(함 볼렝게 / 함 카나 카엥가 / 메 아드미 홍게)
함(남성 복수) : 우리는 말할것이다 / 우리는 음식을 먹을것이다 / 우리는 사람이 될것이다
हम बोलेंगी । हम खाना खएँगी । हम आदमी होंगी ।
(함 볼렝기 / 함 카나 카엥기 / 함 아드미 홍기)
함(여성 단수) : 우리는 말할것이다 / 우리는 음식을 먹을것이다 / 우리는 사람이 될것이다
तू बोलेगा । तू खाना खएगा । तू आदमी होगा ।
(뚜 볼레가 / 뚜 카나 카에가 / 뚜 아드미 호가)
뚜(남성 단수) : 너는 말할것이다 / 너는 음식을 먹을것이다 / 너는 사람이 될것이다
तू बोलेगी । तू खाना खएगी । तू आदमी होगी ।
(뚜 볼레기 / 뚜 카나 카에기 / 뚜 아드미 호기)
뚜(여성 단수) : 너는 말할것이다 / 너는 음식을 먹을것이다 / 너는 사람이 될것이다
तुम बोलोगे । तुम खाना खओगे । तुम आदमी होगे ।
(뚬 볼로게 / 뚬 카나 카오게 / 뚬 아드미 호게)
뚬(남성 단/복수) : 너는(너희는) 말할것이다 / 너는(너희는) 음식을 먹을것이다 / 너는(너희는) 사람이 될것이다
तुम बोलोगी । तुम खाना खओगी । तुम आदमी होगी ।
(뚬 볼로기 / 뚬 카나 카오기 / 뚬 아드미 호기)
뚬(여성 단/복수) : 너는(너희는) 말할것이다 / 너는(너희는) 음식을 먹을것이다 / 너는(너희는) 사람이 될것이다
आप बोलेंगे । आप खाना खएँगे । आप आदमी होंगे ।
(압 볼렝게 / 압 카나 카엥게 / 압 아드미 홍게)
압(남성 단/복수) : 당신은(당신들은) 말할것이다 / 당신은(당신들은) 음식을 먹을것이다 / 당신은(당신들은) 사람이 될것이다
आप बोलेंगी । आप खाना खएँगी । आप आदमी होंगी ।
(압 볼렝기 / 압 카나 카엥기 / 압 아드미 홍기)
압(여성 단/복수) : 당신은(당신들은) 말할것이다 / 당신은(당신들은) 음식을 먹을것이다 / 당신은(당신들은) 사람이 될것이다
वह(यह) बोलेगा । वह(यह) खाना खएगा । वह(यह) आदमी होगा ।
(워흐/여흐 볼레가 / 워흐/여흐 카나 카에가 / 워흐/여흐 아드미 호가)
워흐/여흐(남성 단수) : 그는(이는) 말할것이다 / 그는(이는) 음식을 먹을것이다 / 그는(이는) 사람이 될것이다
वह(यह) बोलेगी । वह(यह) खाना खएगी । वह(यह) आदमी होगी ।
(워흐/여흐 볼레기 / 워흐/여흐 카나 카에기 / 워흐/여흐 아드미 호기)
워흐/여흐(여성 단수) : 그는(이는) 말할것이다 / 그는(이는) 음식을 먹을것이다 / 그는(이는) 사람이 될것이다
वे(ये) बोलेंगे । वे(ये) खाना खएँगे । वे(ये) आदमी होंगे ।
(웨/예 볼렝가 / 웨/예 카나 카엥게 / 웨/예 아드미 홍게)
웨/예(남성 복수) : 그들은(이들은) 말할것이다 / 그들은(이들은) 음식을 먹을것이다 / 그들은(이들은) 사람이 될것이다
वे(ये) बोलेंगी । वे(ये) खाना खएँगी । वे(ये) आदमी होंगी ।
(웨/예 볼렝기 / 웨/예 카나 카엥기 / 웨/예 아드미 홍기)
웨/예(여성 복수) : 그들은(이들은) 말할것이다 / 그들은(이들은) 음식을 먹을것이다 / 그들은(이들은) 사람이 될것이다
2. 불확정미래형(Future Probability)
- 불확정미래형은 미래의 불확실성, 기원, 청유 등 다양하게 쓰입니다. 기원이나 청유의 경우로 쓰일 때, 이 같은 형태를 ‘기원법’으로 표현합니다. 그러나 이번 시간에는, 기원이나 청유의 경우에 쓰이는 경우를 배제하고, 미래시제에서 불확실성을 나타내고자 할 때 쓰이는 경우만 다루도록 하겠습니다. 기원법은 가정법, 조건법과 함께 나중에 다루도록 하겠습니다.
- 불확정미래형은 앞서 배운 확정미래형의 동사 미래변화에서 ‘-가, -게, -기’ 만 제거해주면 됩니다. ‘아마도 ~할것이다’로 해석되는데 일반적으로 회화시, 문장 앞에 ‘샤아드’와 ‘호 싹따 헤’, ‘쌈밥 헤’ 등 “아마도” 라는 뜻을 가진 부사들과 함께 사용되기도 합니다.
- 또한, 불확정미래형의 경우 남성과 여성의 구분이 없습니다.
मैं बोलूँ । मैं खाना खऊँ । मैं आदमी होऊँ ।
(메 볼룽 / 메 카나 카웅 / 메 아드미 호웅)
메(남성/여성 단수) : 나는 말할것이다(아마도) / 나는 음식을 먹을것이다(아마도) / 나는 사람이 될것이다(아마도)
हम बोलें । हम खाना खएँ । हम आदमी हों ।
(함 볼렝 / 함 카나 카엥 / 메 아드미 홍)
함(남성/여성 복수) : 우리는 말할것이다(아마도) / 우리는 음식을 먹을것이다(아마도) / 우리는 사람이 될것이다(아마도)
तू बोले । तू खाना खए । तू आदमी हो ।
(뚜 볼레 / 뚜 카나 카에 / 뚜 아드미 호)
뚜(남성/여성 단수) : 너는 말할것이다(아마도) / 너는 음식을 먹을것이다(아마도) / 너는 사람이 될것이다(아마도)
तुम बोलो । तुम खाना खओ । तुम आदमी हो ।
(뚬 볼로 / 뚬 카나 카오 / 뚬 아드미 호)
뚬(남성/여성 단/복수) : 너는(너희는) 말할것이다(아마도) / 너는(너희는) 음식을 먹을것이다(아마도) / 너는(너희는) 사람이 될것이다(아마도)
आप बोलें । आप खाना खएँ । आप आदमी हों ।
(압 볼렝 / 압 카나 카엥 / 압 아드미 홍)
압(남성/여성 단/복수) : 당신은(당신들은) 말할것이다(아마도) / 당신은(당신들은) 음식을 먹을것이다(아마도) / 당신은(당신들은) 사람이 될것이다(아마도)
वह(यह) बोले । वह(यह) खाना खए । वह(यह) आदमी हो ।
(워흐/여흐 볼레가 / 워흐/여흐 카나 카에가 / 워흐/여흐 아드미 호가)
워흐/여흐(남성/여성 단수) : 그는(이는) 말할것이다(아마도) / 그는(이는) 음식을 먹을것이다(아마도) / 그는(이는) 사람이 될것이다(아마도)
वे(ये) बोलें । वे(ये) खाना खएँ । वे(ये) आदमी हों ।
(웨/예 볼렝가 / 웨/예 카나 카엥게 / 웨/예 아드미 홍게)
웨/예(남성/여성 복수) : 그들은(이들은) 말할것이다(아마도) / 그들은(이들은) 음식을 먹을것이다(아마도) / 그들은(이들은) 사람이 될것이다(아마도)
<Comment>
이상으로 2008년도 2학기 R.K.S 강의를 마치게 되었습니다.
제 능력이 부족한 탓에 강의노트도 부실하고, 잘못 되어있는 부분이 많습니다. 제가 알고있는 것들을 다른 누군가에게 쉽게 설명한다는 것이 이렇게 어려운 작업인 줄 몰랐습니다.
무턱대고 달려들었다가, 도중에 그만둘까 생각도 여러번 했었지만, 처음에 했던 약속을 지키기 위해 매주 몇시간씩 노트북앞에 앉았습니다.
방학때도 이 강의노트들을 보시고 공부하시고, 모르는 것이 있으면 언제든지 제게 연락해주시기 바랍니다.
2009년도에는 더욱더 발전된 모습으로 R.K.S학회를 꾸며나가도록 하겠습니다.
8주간 열심히 공부하신 여러분들, 수고하셨습니다~^^
락쉬만.
'신앙테크 > 인도이야기' 카테고리의 다른 글
[스크랩] [R.K.S - "힌디, 한달이면 락쉬만만큼 한다."]-6주차- 현재시제 (0) | 2009.08.05 |
---|---|
[스크랩] [R.K.S - "힌디, 한달이면 락쉬만만큼 한다."]-7주차- 과거시제 (0) | 2009.08.05 |
[스크랩] 인도진출 20인의 도전 - 20인의 생생한 현지 리포트 (0) | 2009.08.05 |
[스크랩] 인도진출 20인의 도전 - 20인의 생생한 현지 리포트 (0) | 2009.08.05 |
[스크랩] "누구나 힌디(강의없이 배우는 초급 인도어)" 책이 드디어 나왔습니다. (0) | 2009.08.05 |