[스크랩] 일본어능력시험 2급 문법 jlpt 임성훈일본어 문법비밀 69 ーようでは

일본어능력시험 jlpt 임성훈일본어 문법비밀 ＊この程度（ていど）の練習（れんしゅう）で文句（もんく）を言うようでは、次（つぎ）の試合（しあい）に勝（か）てないぞ。 　이 정도의 연습으로 불평을 말해서는, 다음 시합에 이길 수 없어.   문법:ーようでは 의미:-그런 상태(분위기/모습/정도)로는   풀이:그러한 상태로는의 의미를 나타낸다. 뒤에는 기대와 반대되는 사항이나, 「困る/だめだ」와 같은 마이너스 평가의 표현을 동반한다.   ＊こんな問題（もんだい）が解（と）けないようではそれこそ困（こま）る。 　이런 문제를 풀지 못해서는 그것이야 말로 곤란하다.   ＊きみが行かないようでは誰（だれ）も行くわけがない。 　너가 가지 않고서는 아무도 갈 리가 없다.   ＊こんなことができないようでは、話（はなし）にならない。 　이런 것을 하지 못해서는 이야기가 되지 않는다.   ＊こんな質問（しつもん）をするようでは、まだまだ勉強（べんきょう）が足（た）りない。 　이런 질문을 하는 정도라면, 아직 공부가 모자른다.

출처 : 다이야몬드

글쓴이 : ekusutansu 원글보기

메모 :