이야기테크/일어이야기

책읽는 방법9.3

명호경영컨설턴트 2008. 9. 3. 06:39

일본어 공부 합시다.무조건 문장을 쉽게 만들어 외우놓고 문법을 적용시키면 됩니다.

翻訳結果 対訳ハイライト: on
1. [9/3] → [9/3]
2. →
3. , → ,
4. . → .
5. 좋다. → .
6. . → .
7. . → .
8. , → ,
9. . → .
10. . → .
11. . → .
12. . → .
13. , → ,
14. . → .
15. . → 使g.
16. , → ,
17. . → .
18. . → .
19. . → .
20. . → 稿.
21. , → ,
22. . → .
23. . → 使.
24. CD . → CD(ReadOnlyMemory).
25. . → .
26. . → .
27. . → .
28. , → ,
29. . → .
30. . → .
31. . → .
32. . → .
33. . → .
34. . → .
35. , → ,
36. . → .
37. . → .
38. . → .
39. 보기 위해서인데 . → .
40. , → ,
41. . → .
42. 23 . → 23.
43. 5 . → 5.

[日本語勉強9/3]

本を読み方

第一,最大限易しく書いた本から読みなさい. 例えば株式に対して学ぼうと思ったらマンガで易しくなっている本を先に読んだ方が良い.難しい言葉だけ述べるとか理論的な内容だけある諸本は遠ざけなさい.著者が自分もよく分からない自分の知識を誇る諸本の場合が大部分だ.


第二,同じ部類の本を多くの冊読みなさい.この世の中に完全な本はない.抜けた部分があるものと決まっている.その抜けた部分は他の著者が書いた本で言及される場合が多い.しかし単位が必要ではない限り,大学教科書に似ていることは読まないで.それを使った人々は大概は実物経済近くにも行って見ないg人々だ.


第三,分かる内容は移りなさい.私はかなりの諸本はすごく早く見る.内容の中で多い部分がもう分かっているとか実践して来た内容だからだ.著者が原稿紙買受をふやそうと列べる話や同じ内容を繰り返し的に説明する部分は果敢に飛ばしても良い.


第四,覚えようと思うのな.理解することばかり気を使いなさい.博士と言っても彼が覚えている知識は CDロム(ReadOnlyMemory)一枚の分量もならない.暗記にならないと心配する必要は全然ない.実戦で問題が発生するようになればその本で必要な部分を尋ねて適用だけすればよい.情報というのはあなたの願う内容がどこにある上げる捜すのだ.


五番目,重要な部分は下線を引いて文を書きなさい.それでこそ後で必要な時易しく捜すことができる.たびたび下線を引いた部分たちだけ目を通しなさい.核心整理がまたなる.本をきれいに書く必要はない.汚なく読んで自分の考えも少なくて入れなさい.


六番目,必ず椅子に座って読みなさい.横になって読むようになればすぐ眠りに入る.新聞や雑誌を見る時はたびたび起きて読みなさい.記事たちの中で大きくなった字だけ見るためなのに明日なら忘れる内容は読む必要がない.


七番目,短い期間に一分野に対する諸本を駆って読みなさい.教科書ではない以上何の本でも 2~3日中に絶体を出すと全体脈絡がつかまるものだ.例えば競売に対して勉強しようとしたら少なくとも 5冊位を短期間に読破すると競売が何やら分かるという意味だ.


'이야기테크 > 일어이야기' 카테고리의 다른 글

사랑하는 고교친구 김남규교수에게  (0) 2008.09.03
외환보유이야기  (0) 2008.09.03
부지의 책읽는 방법 7가지  (0) 2008.08.31
인간관계  (0) 2008.08.31
환율이해하기-2  (0) 2008.08.30