[스크랩] 일본어능력시험 2급 JLPT 임성훈일본어 문법 비밀 47 ーまま

일본어능력시험 JLPT 임성훈일본어 문법 비밀

 

＊感謝（かんしゃ）の気持（きも）ちを持（も）たなければ、他（ほか）の面（めん）での生（い）き方（かた）は正（ただ）しくても、いつまでも貧（まず）しいままでいるでしょう。

　감사의 마음을 갖지않으면, 다른 면에서의 삶의 태도는 옳더라도, 언제까지고 가난한 상태로 있겠지요.

 

문법:ーまま

해석:(그 상태)그 대로

 

[변화하지 않고 같은 상태로]라는 의미를 나타낸다.현재의 상태를 바꾸지 않는다, 혹은 변화하지 않는다는 의미.

 

＊年（とし）をとっても、きれいなままでいたい。

 

＊日本酒（にほんしゅ）はあたためて飲（の）む人（ひと）が多（おお）いが、私は冷（つめ）たいままで飲（の）むのが好（す）きだ。

 

＊日本（にほん）のトマトは、煮（に）たりしないで生（なま）のまま食（た）べた方（ほう）がおいしい。

 

＊동사의 과거형이나 부정형에 붙어서,[그 상태로 ---한다]라는 의미를 나타내기도 한다.

　순간적인 동작을 나타내는 동사가 사용되어서, 그 결과가 계속된 상태에서, 다음 동작이나 사태가 행해지는 경우에 사용한다. 두 가지 동사의 주어는 같지 않으면 안된다.

 

＊靴（くつ）をはいたまま部屋（へや）に入（はい）らないでください。

 

＊クーラーをつけたまま寝（ね）ると風邪（かぜ）をひきますよ。

 

＊ストーブを消（け）さないまま学校（がっこう）に来（き）てしまった。

 

＊急（いそ）いでいたので、さよならも言（い）わないまま、帰（かえ）ってきてしまった。

 

＊3日前（まえ）に家（いえ）をでたまま行方（ゆくえ）がわからない。

 

 

출처 : 다이야몬드

글쓴이 : ekusutansu 원글보기

메모 :